Podstawowym celem dzialalnosci Towarzystwa Polakow "OGNIWO"

jest krzewienie kultury
i tradycji zarowno polskiej, jak i szwedzkiej

___________________________________

2008

11 pazdziernika

spotkanie Forumowiczow z dziecmi

oraz kobiece spotkanie forumowiczek w naszym klubbie.

4-5 pazdziernika

od godz. 12.00

wystawa haftu polskiego w lokalach klubowych

______________________

w dniu 5 pazdziernika

organizowane wspolnie z Konsulatem i ABF spotkanie na temat "Prawa pracownicze w Szwecji".
spotkanie skierowane jest szczegölnie do nowoprzybylych rodakow

______________________

Zespol Piastowie wzial udzial w imprezie kulturalnej w Eskilstunie zatytuowanej "Kultur natten i Eskilstuna" Piastowie prezentowali polskie tance ludowe.

Sroda 12 wrzesnia
godzina 18.00-20.30

rozpoczyly sie, po przerwie wakacyjnej,
Zajecia taneczne dla mlodziezy i doroslych
zespol Piastowie-prowadzony przez Grazyne Piatek

W okresie wakacyjnym Piastowie

- wzieli udzial w

Swiatowym Festiwalu Folklorystycznym w Rzeszowie

-wystepowali w Skansenie jak co roku

6 czerwca brali udzial w corocznym szwedzkim swiecie narodowym, swiecie flagi szwedzkiej w Skansenie.

(jako jedyna polska organizacja )

31 maja o godz.10.00
odbyly sie kolejne zajecia teatralne zakonczone picknikiem

 

10 maja godz. 10.00

warsztaty teatralne dla dzieci " Z basnia na Ty"

oraz pokaz filmu z przedstawienia PTTS-u z 1997 roku
"Dzieci Pana Hilarego"

9 kwietnia o 19.00

goscilismy w klubie grupe kobiet biznesu z Polski poludniowej

Rozmowy na temat przedsiebiorczosci oraz wymiana doswiadczen i kontaktow toczyly sie do poznego wieczoru

5 kwietnia o godz 10.00
warsztaty teatralne z PTTS-em "Z basnia na Ty"

17 lutego godz. 13.30

z cyklu "Cos dla ducha cos dla ciala"

odbylo sie

spotkanie z autorem ksiazki

"Konsten att vara invandrarare"
"Sztuka bycia emigrantem"

Anrzejem Olkiewiczem

__________________________________

 

 

Dla ciała, jak zwykle pierogi p. Joli.

3 lutego godz.13.30

kolejne spotkanie "Cos dla ducha cos dla ciala"

"Czy nalezy nam sie emerytura z Polski? Jak zalatwic formalnosci z tym zwiazane?"

spotkanie z konsulem generalnym RP w Sztockholmie
p.Radoslawem Wojciechowskim

26 stycznia godz.19.30

Zabawa karnawalowa

w malowniczej Backstugan w Filmstaden
do tanca grala orkiestra Bruna Pickana

 

20 stycznia o godz.13.30

"Cos dla ducha cos dla ciala"

spotkanie na temat

Jak napisac CV? Rozmowa kwalifikacyjna o prace w Szwecji-jak myslec?

dla ciala zwykle pierogi

17 stycznia o godz.19.00

rozpoczl sie nowy kurs jezyka szwedzkiego dla poczatkujacych
w lokalach klubowych przy Sysslomansgtan 8
dla pocztkujacych w czwartki 19-00-21.00
kontynuacja etapu 1 - poniedzialki 18.00 - 20.00
dla zaawansowanych wtorki 18.00 - 20.00

w niedziele 13 stycznia 2008 o godz.13.30

ok. 200 dzieci i mlodziez bawily sie na dorocznej "Choince Noworocznej"
w Brommasalen w Alviku.Piastowie i Piastusiowie uswietnili zabawe Koleda.

w programie byly zabawy przy choince, loteria,
niespodzianki i spotkanie ze Sw.Mikolajem.

2007

31 grudnia SYLWESTER

w niedziele 16 grudnia o godz.18.00

Tradycyjny Oplatek w CITY KONDITORI
polaczony z programem artystycznym i wspolnym spiewaniem koled. Przy wspolnym stole wigilijnym w serdecznej i cieplej atmosferze spedzilismy wspolnie w ten wmagiczny wieczor
Oplata za osoby towarzyszace, niebedace czlonkami
naszej organizacji 80 kronor.

___________________________________________________

POLONIA TENIS

w piatek 12 pazdziernika o godz 20.00
w hali tenisowej Djursholm Tennisklubb
odbyl sie miedzynarodowy turniej tenisowy dla polonijnych sympatykow
tenisa oraz naszych szwedzkich przyjaciol.
Program sportowy Turnieju obejmowal gry eliminacyjne /3 mecze gwarantowane
dla kazdej pary) oraz turniej glowny, w sklad ktorego wchodzily
mecze dubel kobiet, debel mezczyzn oraz mix.

PT Ogniwo wspieralo aktywnie akcje
www.poloniatenis.com
_____________patronat Konsula Generalnego RP_____________



sobota 22 wrzesnia godz. 12.00
spotkanie informacyjne o branzy budowlanej w Szwecji.
spotkanie prowadzila Anna Andersson Jasiulewicz - reprezentant firmy Adeco

______________________________________

12 wrzesnia 2007 godz.18.00
spotkanie informacyjne o kursach jezyka szwedzkiego
miejsce: lokale klubowe przy Sysslomansgatan 8
oraz

Zajecia taneczne dla mlodziezy i doroslych
spotkanie informacyjne
____________________________________________________

25-26 sierpnia w godz 11.00 - 17.00

Wspolnie z polska Cepelia prezentowalismy polska sztuke ludowa
w Skansenie na Bollnästorget
Grupa taneczna Piastowie prezentowala polskie stroje ludowe i zabawy dzieciece na Moratorget

__________________________________

w piatek 30 marca o godz 18.00

w lokalach klubowych przy ul. Sysslomansgatan 8
odbylo sie Zebranie Roczne
__________________________________

10 lutego o godz 19.30

w uroczej restauracji Bakstugan polozonej w Filmstaden i Solna
zorganizowalismy
"SLEDZIK" czyli OSTATKI
do tanca grala orkiestra Bruno Picano. Bawilismy sie w przyjemnej atmosferze.
Atrakcyjne wygrane naszej loterii sprzedawanaj w trakcie balu cieszyly sie jak zawsze popularnoscia.
Przybylo rowniez wielu nowych sympatykow organizacji.
__________________________________

14 stycznia 2007
o godz.. 13.30
"Choinka", czyli "julgransplundring"
w programie byly tradycyjne tance i spiewy, spotkanie z Mikolajem,
koledy i barwni kolednicy z grupy tanecznej "Piastowie"
adres: Alviks Medborgarhus, Brommasalen 162, 2 p
w cene wstepu   wchodzil poczestunek dla dzieci i doroslych
oraz paczuszka dla dzieci
Urzadzono tez zbiorke pieniedzy i aukcje na rzecz
Wielkiej Orkiestry Swiatecznej Pomocy
Dziekujemy wszystkim ofiarodawcom
i sponsorom

2006 BAL SYLWESTROWY 2007   
w lokalach Hotelu Babylon

do tanca grala orkiestra Marka Pawlaka


__________________________________

 

2006

 

Tradycyjny Oplatek w Ogniwie
odbyl sie
17-tego grudnia na godz.13.00
w lokalach klubowych przy Sysslomansgatan 8
na wspolny oplatek przyszlo wielu czlonkow i sympatykow towarzystwa Ogniwo
wspolna kolede prowadzil ks. Bogdan

__________________________________

3-5 czerwca
Udzial w Mlodziezowych Dniach Polonii Szwedzkiej
zorganizowanych przez
Zrzeszenie Organizacji Polonijnych w Szwecji

***

Zrzeszenie Organizacji Polonijnych w Szwecji (ZOP),
jest organizacja czlonkowska
Europejskiej Unii Wspolnot Polonijnych  i Rady Polonii Swiata

3 czerwca
zlot dzieci i mlodziezy polonijnej  w stanicy  harcerskiej w Järfälli



4 czerwca
zwiedzanie Sztokholmu autobusami
udzial w mszy w kosciele sw. Jana, Döbbelnsgatan
spotkanie w Konsulacie Generalnym RP z okazji "Dnia Dziecka"
spotkanie mlodziezy na Polonijnym Forum Mlodziezowym w Sztokholmie

5 czerwca
zwiedzanie Sztokholmu
Polonijny Festiwal Dzieci i Mlodziezy w Skansenie.

Festiwal zakonczyl piknik w Skansenie.
ekipa TVP nagrala reportaz z festiwalu
piatek 19 maja godz 18.00.

Spotkanie milosnikow teatru i chetnych
do uczestniczenia w warsztatach teatralnych

w klubie T.P. Ogniwa  przy Sysslomansgatan 8
kontakt: Ewa Nordin

__________________________________

9 kwietnia godz 13.00

Spotkanie ze znanym polskim rezyserem teatralnym

Jozefem Jasielskim

majacym w swoim dorobku rezyserie przeszlo 90 sztuk teatralnych.
Jest on absolwentem  rezyserii Panstwowej Wyzszej Szkoly
Teatralnej w Warszwie (1971). Asystent rezysera 
w Teatrze Narodowym w Warszwie za dyrekcji
Kazimierza Dejmka i Adama Hanuszkiewicza (1967-1971).
Wykladowca na teatrologii Uniwersytetu M.C.-Sklodowskiej
w Lublinie (1990-1993). Dyrektor teatrów dramatycznych
w Legnicy (1980-1990) i Elblagu (1993-1997),
mowil o pracy rezysera z aktorem.
"Aktor istota nieznana".
Spotkanie zorganizowano we wspolpracy z PTTS.

__________________________________

2 kwietnia
Odbylo sie Zebranie Roczne TP Ogniwa.
10 marca 2006 o godz 19.00
wystapil Zespol ZASPIV z Lwowa
z koncertem w ABF-huset, Z-salen, Sveavägen 41.
Dziewczeca kapela i chor  gral na orginalnych instrumentach
bandura i spiewal ukrainska muzyka ludowa,
muzyke klasyczna i sakralna, jak rowniez znane polskie piesni ludowe.
Koncert zorganizowalo  TP Ogniwo przy wspolpracy z ABF w Sztokholmie









Byl to wspanialy koncert. Wszyscy byli tego zdania.

__________________________________

18 luty 2006
"Wielki Bal Olimpijski"
po raz pierwszy w tym tysiacleciu w Zlotej sali Ratusza Sztokholmskiego.
Patronat przyjal Prezydent Sztokholmu Barry Andersson
oraz Ambasador RP w Szwecji Michal Czyz.
Obecni bylo 250 gosci ze srodowiska sztokholmskiego,
jak i innych miast Szwecji oraz zaproszeni goscie,
przedstawiciele PKOL

Zebrane fundusze z loterii i akcji obrazu podarowanego
przez znana artyste plastyka Danute Jaworska w wysokosci
ca 50 tys kr przeznaczone zostaly na dofinansowanie
domu dziecka w Polsce, szerzenie idei olimpijskiej wsrod dzieci i mlodziezy.

Wszystkim ofiarodawcom serdecznie dziekujemy.
Zarzad TP Ogniwo


foto en


foto en


obraz Danuty Jaworskiej, olejpodarowany na aukcje harytatywna
dziekujemy wszystkim za dar z serca

__________________________________

29 stycznia
o godz 13.00 spotkanie z Gabryela Bromberg 
byla bibliotekarka slynnej biblioteki Carolina Rediviva w Uppsali
Gabryela mowila o zgromadzonych tam cennych dla nas zbiorach, polonikach.

__________________________________

Jan 2006

TP Ognwo   zostalo odznaczone dyplomem za udzial w akcji
" Trafik väst 2005-2006"w komunie sztokholmskiej "

21 stycznia
"Pastoralki" koncert w wykonaniu naszych sztokholmskich artystow
w Oden Teater, Västmannag. 56        

14 stycznia
Ca 200 dzieci z rodzicami zebralo sie wokol
TRADYCYJNEJ CHOINKI  NOWOROCZNEJ

wzpolnie z Zespolem Folklorystycznym Piastowie i harcerzami z NHHP LS Kaszuby
zorganizowalismy choinke jak zwykle w sobote 14 stycznia na godz.
13.30 w Alviks MEDBORGARHUS - Brommasalen,
W programie byly zabawy, loteria, Mikolaj z paczuszka dla kazdego dziecka.

__________________________________

 

2005

18 grudnia
Wspolny tradycyjny Oplatek wigilijny 
Jak co roku, zarzad, czlonkowie i przyjaciele towarzystwa spotkali sie przy
swiatecznym stole dzielac sie oplatkiem. Spiewanie koled, przy wsparciu
dziewczat z gruppy folklorystycznej Piastowie, cieszylo sie duza popularnoscia.



__________________________________

10  grudnia, godz 10.30
goscilismy zarzad komitetu KvinnoSIOS w naszych lokalach.
Panie poznaly polska tradycje Bozego Narodzenia i skosztowaly
smakolykow z polskiego stolu wigilijnego tego samego
dnia odbyla sie zabawa mikolajkowa dla dzieci

__________________________________

26 listopada, godz.19.00

Tradycyjna  Zabawa Andrzejkowa

odbyla sie w znanej restauracji "Pappa Pe" w Danvikstull.
W programie byly tradycyjne wrozby i zabawy andrzejkowe oraz loteria.
Do tanca gral wloski zespol muzyczny IA& Bruno.




foto en

wrozby cieszyly sie duzym powodzeniem

__________________________________

20 listopada o godz. 13.00
w lokalu klubu przy Sysslomansg. 8, T-Fridhemsplan.
odbyl się koncert piosenek lwowskich
pt.- Kochany Lwow -

w wykonaniu znanego barda gdanskiego Wlodka Wotki.

__________________________________

13 listopada (niedziela) o godz. 13.00

spotkanie z wybitnym polskim kardiologiem prof. Janem Borowcem,
ktory mowil na temat

"Wspolczesnych aspektow leczenia chorob serca”.


foto en

Spotkanie odbylo sie  w lokalu klubu przy Sysslomansg. 8, T-Fridhemsplan

__________________________________

11 listopada
bralismy udzial w obchodach Dnia Wyzwolenia

22 listopada
zlozenie wienca na cmentarzu w Solna Haga Norra

20 listopada
spotkanie   z reprezentanten biura zatrudnienia  w Sztokholmie,
ktory poinformowal o zasadach  zatrudnienia na terenie Szwecji

4 pazdziernika godz. 18.00
zebranie  informacyjne z udzialem Jensa Lindell z ministerstwa  migracji dotyczace  zasad pracy i imigracji w Szwecji.
rozpoczely sie rowniez zajecia yoga

2 pazdziernika, w godz. 12.00-17.00
Zespol Folklorystyczny „Piastowie” goscil swych milosnikow na

„Popoludniu z Pierogami”

Dochod ze sprzedarzy  przeznaczony zostal na potrzeby zespolu.

16 pazdziernika o godz 13.00
odbylo sie spotkanie z konsulem RP Pawlem Sokolowskim o sytuacji Polakow w Szwecji po wejsciu Polski do EU
rozpoczely sie rowniez zajecia dla najnlodszych - sobotnia swietlica  dla dzieci


foto en

odbylo sie inauguracyjne informacyjne spotkanie oczywiscie w klubie
T.P.Ogniwo. Zajecia, zabawy dla dzieci prowadzone sa przez
wykwalifikowanych pedagogow. Chcemy w ten sposob odciazyc
rodzicow na kilka godzin, a zarazem dac mozliwosc polskim
dzieciom spedzenia czasu w gronie rowiesnikow.

__________________________________

30 wrzesnia o godz.18.30
odbylo sie spotkanie informacyjne w naszym lokalu klubowym.
"Zajecia szachowe dla wszystkich chetnych"


27 wrzesnia o godz 19.00
odbylo sie spotkanie z konsulem RP Markeim Bykowskim,
ktory  mowil o udziale Polakow w czasie II wojny swiatowej.


foto en

__________________________________

25 wrzesnia, w godzinach 12.00-17.00
zespol Piastowie urzadzil pokaz


”Piastowie w Rzeszowie 2005”
Popoludnie z fotografia i filmem z
XIII Swiatowego Festiwalu Polonijnych Zespolow Folklorystycznych w Rzeszowie.
Dochod ze sprzedarzy przeznaczony na potrzeby zespolu.

23 wrzesnia godz.19.00
spotkanie informacyjne dla nowoprzybylych do Szwecji Polakow.
Konsul Generalny RP R Skawina informowal o warunkach
pracy imigrantow w Szwecji

15 wrzesnia o godz. 18.00
odbylo sie spotkanie informacyjne dotyczace kursu jezyka
angielskiego w lokalach klubowych

14 wrzesnia 2005 o godz 18.00



zainteresowani kursem jezyka szwedzkiego zaproszeni
zostali na spotkanie informacyjne w naszym klubie.

7 wrzesnia o godz 18.00
rozpoczely sie zajecia folklorystycznego zespolu
tanecznego "Piastowie"

2 wrzesnia o godz. 17.30
Dzieciecy zespol "Piastowie" (dzieci od lat 6) rozpoczal swoje zajecia
rytmiczno-ruchowe w lokalu klubowym przy
Sysslomansgatan 8. (T-Fridhelmsplan) Tel: 08-653 20 52

20 - 21 sierpnia
Udzial Piastow  i Ogniwa w "Dniu stroju ludowego" w Skansenie

28-31 lipca
Wystep Piastow w Wilnie

20 - 28 lipca
Udzial grupy tanca  Piastowie w Festiwalu Folklorystycznym
w Rzeszowie, w Polsce

p r z e r w a w a k a c y j n a

6 czerwca
Udzial Ogniwa i Piastow w uroczystosciach swieta narodowego
i flagi szweckiej w Skansenie
w niedziele dn. 29 maja 2005 o godzinie 13.30

Z okazji  Dnia Matki i Dnia Dziecka  przygotowalismy
”Popoludnie z Folklorem", ABF - w sali Z


foto en

__________________________________

24 maja godz.20

Polska - pierwszy rok w EU

Towarzystwo Polakow „Ogniwo” zorganizowalo  wspolnie ze
Svensk – Polska Föreningen w Sztokholme Arne Wästling,
spotkanie z dyrektorem Borje Risinggard, ze Svensk-Polska Handelskammaren,
oraz sekretarzem departementu Gunnar Haglund, z Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Szwecji na temat politycznych i ekonomicznych osiagniec
Polski po przystapieniu przez nia do EU. Przedstawiony zostal  bardzo interesujacy  raport z dzialalnosci gospodarczej i handlowej pomiedzy obydwoma krajami.






foto en

Svensk – Polska Föreningen w Sztokholme Arne Wästling,TP Ogniwo Maria Olsson, sekretarz departamenyu Ministerstwa Spraw Zagranicznych Szwecji Gunnar Haglund Gunnar Haglund przekazal nam wiele ciekawych informacji i uwag na temat rozwoju stosunkow handlowych miedzy naszymi krajami.


__________________________________

9 maja
KONFERENCJA KOBIECA

Rownouprawnienie polek w Szwecji -  mozliwosci i problemy


foto EN

W teatrze Replica odbyla sie zorganizowana przez TP OGNIWO - Klub Kobiet Sukcesu "SABAT" konferencja kobieca pod patronatem  zony  ambasadora RP Grazyny Prawdy. Konferencja  zostala poswiecona  tak waznym dla nas sprawom rownouprawnienia polskich kobiet w Szwecji. W panelowej debacie udzial wziely zaproszone przedstawicielki szwedzkich i miedzynarodowych kobiecych organizacji, Kirsti Kolthoff prezydent Europejskiej Lobby Kobiet, Ulla Lisa Blom prezydent Business and Professional Women  w Szwecji,  Gabriella Mast-Weggman prowadzaca  projekt ALMI, Iwona Preis szef projektow w Länstyrelsen i  Maria Olsson  przedstawicielka Zrzeszenia Organizacji Polonijnych oraz TP Ogniwa, jak i wlascicielka  przedsiebiorstwa  konsultingowego Maria Olsson Konsult.  Grazyna Prawda zona ambasadora Marka Prawdy i Maria Olsson otworzyly konferencje. Magdalena Pramfeldt, dziennikarka SvR  brala udzial  w charakterze moderatora.

Referaty na temat swoich drog zyciowych, doswiadczen, roznic kulturowych i problemow integracji, wyglosily   przedstawicielki kobiet sukcesu , ktore osiagnely wyzsze stanowiska w spoleczenstwie szwedzkim: Malgorzaty Anna Packalen - profesor Uniwersytetu w Uppsali, Irena Lundberg- chef projektow przy sztokholmskim Biuro Promocji Gospodarczej w Sztokholmie oraz Marzena Hausman vicedyrektor SEB Merchant Banking


foto EN

Aktorzy Teatru Replica pod kierunkiem rezysera Jurka Sawki  przedstawili w  formie INTERAKTIVnej - sceny z zycia,  na ktore kobiety sa narazone  na rynku pracy, zachecajac zebranych do dyskusji. Artysci Replici wykazali wspaniala zdolnosc improwizacji i wspolpracy z widownia. Wielu uczestnikow konferencji wyrazilo uznanie, niemalze zachwycenie konferencja, idea  i sposobem przeprowadzenia jej.  Jak widac jest ogromna potrzeba dialogu, podejmowania spraw rownouprawnienia polek na szwedzkim rynku pracy i mozliwosci realizowania sie i rozwoju w kazdej plaszczyznie naszego zycia. Konferencja zakonczyla sie   coctailem wydanym w  Ambasadzie PR przez Pania ambasadorowa Grazyne Prawde

__________________________________

1 - 2 maja
T.P. Ogniwo i grupa folklorystyczna Piastowie wziela udzial w obchodach przystapienia Polski do EU i swieta narodowego 3 maja organizowanych przez Zrzeszenie Organizacji Polonijnych w Szwecji

23 kwietnia godz 11.00
Spotkanie z lekarzem pediatra   Miroslawem Drapinskim, ktory mowil o opiece zdrowotnej dzieci w Szwecji.

22 kwietnia godz 18.30
spotkanie informacyjne dla nowoprzybylych do Szwecji polakow - Szwedzkie realia 

20 kwietnia godz 19.00
Spotkanie z radca handlowym  RP Miroslawem Lewinskim, ktory mowil o expansji polskich przedsiebiorstw w Szwecji.

14 kwietnia godz.19.00
Spotkanie z reprezentantami Biura do Spraw Dyskryminacji, ktorzy poinformowali o problemach dyskriminacyjnych w Szwecji.

13 kwietnia godz.18.00
Rozpoczal sie nowy kurs j.szedzkiego

11 kwietnia godz.18.00
Spotkanie informacyjne o rozpoczynajacym sie kursie konwersacji j. angielskiego dla poczatkujacych

9 kwietnia godz.14.00
Rozpoczely sie zajecia dzieciece zespolu Piastowie

19 marca 2005
wspolne malowanie pisanek wielkanocnych z dziecmi i rodzicami w klubie


foto en

na zdjeciu nasza kolezanka Elzbieta Bujak z dziecmi, z prawej Kamilek

18 marca 2005 o godz 18.00
Zebranie Roczne Towarzystwa Polaków ”OGNIWO” odbylo sie w lokalu klubowym  

12 marca  godz. 14.00
Kobiety Klubu Sukcesu uczestniczyly w sukcesie Dany Platter. Na spotkaniu autorskim w Internationell Kvinnocentrum Dana Platter recytowala wiersze po polsku i po szwedzku.

8 marca
Spotkanie z Kjell Asplund sekretarzem generalnym ministerstwa zdrowia  w Szwecji oraz  Maria Roselius odpowiedzialna za projekt  dotyczacy badan nad zdrowiem  i warunkow bytowania  polek w Szwecji.

soboty
Swietlica czynna w kazda sobote. Zajecia prowadzone przez p.Joanne Dabrowke


foto en

5 lutego
Tradycyjne Ostatki restauracji ”Matlustan Cafe" w Sztokholmie, przy ulicy Torsgatan 14, Do tanca gral polski zespol muzyczny Marek Pawlak & Co

15 lutego
Wizyta studyjna w przedsiebiorstwie jednej z kobiet sukcesu  Klubu "Sabat"

23 stycznia
Uroczyste obchody rocznicy 60-lecia  wyzwolenia Warszawy. Pokaz filmu "Polskie sily zbrojne  w II wolnie swiatowej oraz koncert " Piosenka o Warszawie".

24 stycznia
"Przyjecie karnawalowe"
w restauracji Turehov w centrum Sztokholmu

w niedziele 9 stycznia  2005 o godz 13.00
Towarzystwo Polakow OGNIWO z Huficem Harcerstwa
Polskiego LS-Kaszuby zorganizowalismy
tradycyjna CHOINKE DLA DZIECI



w Alviks Medborgarhus i Brommasalen
adres: Gustavslundsvägen 168 A, 2 tr, Alvik

W programie byly zabawy przy choince, loteria, niespodzianki-  kolednicy i wystepy najmlodszych jak i starszych tancerzy grupy Piastow, spotkanie z mikolajem.  Impreza podobala sie wszystkim. Sala wypelniona byla pa brzegi.




foto en

godz 17.00
Tego samego dnia bralismy udzial w Finale Wielkiej Orkiestry Swiatecznej Pomocy w Instytucie Kultury Polskiej RP.  Na cele dobroczynne przekazano zebrana sume 17 050 skr na rzecz fundacji.



__________________________________



2004

31 grudnia 2004
Przywitanie Nowego Roku w restauracji Matlustan Cafe przy Torsgatan 12. Oprocz milej atmosfery zabawa przyniosla rowniez konkretne rezultaty w postaci zbiorki na cele dobroczynne na sume 19.000 skr, z czego 4 tys skr przekazano dla ofiar wielkiej fali powodzi w Azji, 15 tys skr zas na akcje Wielkiej Orkiestry Swiatecznej Pomocy. Podczas imprezy noworocznej uczestniczylo ok 250 osob.

19 grudnia.
doroczny wspolny oplatek wigilijny o godz 13.00.

9 grudnia o godz 18.00
odbyly sie "MIKOLAJKI" specjalnie zorganizowana impreza dla dzieci tanczacych w grupie tanecznej "Piastusie"

29 pazdziernika o godz. 19.00
Spotkanie z rospoczynajaca kursy cwiczen YOGA w klubie - instruktorka, dyplomowana nauczycielka yogi Elisabet Balbo.
Zajecia rozpoczely sie 9 listopada o godz. 20.00

Yoga, to cwiczenia skladajace sie z miekkich ruchow, rozciagania miesni, techniki oddychania i odprezenia. Kundaliniyoga jest dynamiczna forma yogi, dzieki ktorej wzrasta energia i zdolnosc przeciwdzialania  bolom w kregosłupie i miesniach. Cwiczenia yoga  wzmacniaja  zarowno fizycznie jak  i psychicznie.

w sobote 27 listopada o godzinie 20-tej
Odbyla sie doroczna  tradycyjna ZABAWA ANDRZEJKOWA zorganizowana  wspolnie z Svensk-Polska Förbundet. Tradycyjne wrozby i zabawy andrzejkowe oraz loteria cieszyly sie duza popularnoscia. Do tanca gral polski zespol muzyczny Marek Pawlak & Co.




__________________________________

14 listopada o godz.17-tej
Pokaz filmu z obchodow wejscia Polski do EU. Goscie zaproszeni zostali  do obejrzenie filmu video z Koncertu "Sztokholm wita Warszawe we wspolnej Europie", z dnia 3 maja 2004.

30 pazdziernika
Jak zawsze zlozylimy wiazanke na symbolicznym grobie bliskich i nieznanych zmarlych i poleglych, ktorzy odeszli od nas  juz na zawsze, na cmentarzu katolickim w Haga Norra w Solnej

24 pazdziernika 2004
Wieczor poswiecony pamieci niedawno zmarlego Leszka Rzewuskiego (1941-2004), niezwykle wrazliwego polskiego malarza, grafika, rzezbiarza,fotografa i poety, krytyka  zamieszkalego w Sztokholmie. Lech Rrzewuski zyl i tworzyl  w Szwecji   od 1967 roku. Byl przyjacielem naszego towarzystwa i calej polonii. Lokale klubowe: Sysslomansgatan 8 o godz 17.00.



za zgoda malzonki zmarlego Lecha Rzewuskiego, Moniki prezentujemy  jedna z niewielu jego prac technika komputerowa, wykonana w 1998 roku.

__________________________________

20 pazdziernika
Godz. 19.00 - z cyklu spotkan informacyjnych dla nowoprzybylych Polakow, odbylo sie spotkanie z przedstawicielka szwedzkiego Urzedu Zatrudnienia w celu poinformowania o istniejacych mozliwosciach i warunkach podjecia pracy w Szwecji.

4 pazdziernika 
Godz. 18.00. W klubie T.P Ogniwo odbylo sie spotkanie z Jens Lindell, przedstawicielem Urzedu Migracyjnego w Szwecji. Spotkanie  tlumaczone bylo na polski.

23 wrzesnia
O godz 19.00 odbylo sie spotkanie z Konsulem Generalnym RP, ktory poinformuje o sytuacji prawnej obywateli polskich przybywajacych do Szwecji w celach zarobkowych. Bylo to pierwsze spotkanie z cyklu spotkan informacyjnych dla "nowoprzybylych".

18 wrzesnia
Koncert urodzinowy Joli Borusiewicz wsparlismy swoim udzialem jako sponsor. Specjalnie przygotowany koncert urodzinowy odbyl sie w Teatrze Replica o godz. 19.00, Hantverkarg. 78. Przy fortepianie - gral Leszek Jarmula.

12 wrzesnia
o godz 17-tej odbylo sie niedzielne spotkanie przy kawie - "Wieczor z Polska Piesnia Patriotyczna". Wspolne spiewanie  znanych i lubianych polskich piesni i piosenek do utworow w wykonaniu Bernarda Ladysza. Program prowadzil Janek  Hernhut.


foto en

__________________________________

5 wrzesnia
Spotkanie informacyjne z Zespolem Folklorystycznym PIASTOWIE.  godz 14-00 w lokalu klubowym TP OGNIWA,  dotyczace dzialalnosci tanecznej poszczegolnych grupp wiekowych.

21 sierpnia
udzial w corocznym DNIU REKODZIELA w Skansenie. Czlonkowie naszej grupy tanecznej "Piastowie" zaprezentowali polskie stroje ludowe. Prezenowalismy rowniez polskie cepeliowskie rekodzielo




foto en

pokaz strojow ludowych, na zdjeciu tancerki z naszego zespolu "Piastowie"

w Skansenie odbyly sie rowniwz wystepy goscinnego
zespolu teatralnego  z Wloclawka

W ramach wspolpracy z krajowym Stowarzyszeniem Edukacyjno-Teatralnym goscilismy teatr „Nasz” realizujacy program „Teatr dla zycia”. W ramach tego programu prowadzone sa zajecia terapeutyczno-teatralne dla dzieci uposledzonych fizycznie i umyslowo, „resocjalizacje przez sztuke” i swietlice. Program realizowany jest przy wspolpracy z Osrodkiem Opiekunczym , Zakladem Karnym we Wloclawku i Osrodkiem Wychowawczym. Spektakl otrzymal I nagrode na Ogólnopolskim Festiwalu Teatralnym i byl pokazywany w wielu miejscach w Polsce. Jego specyficzna forma to przekaz tresci za pomoca dzwieku, obrazu i gestu, pozwala przekroczyc bariere jezykowa.

20 czerwca
Tyresö Kyrka   wspolne zwiedzanie Kosciola w Tyresö i piknik organizowany wspolnie ze Svensk- Polska förening w Sztokholmie

3 lipca
Biesiada na statku na statku M/S Vindhem   wycieczka po Sztokholmskim  na statku M/S Vindhem do tanca grala orkiestra Marka Pawlaka      

4 maja
godz. 19.00 zaprosilismy mlodziez polonijna na  „Spotkanie przy ognisku” w Järvafältet" organizowaarchipelagune przez Niezalezny Hufiec Harcerstwa Polskiego „LS- Kaszuby”  i Polski Zespól Folklorystyczny ”Piastowie”. W programie: Wystepy Zespolu „Piastowie”, wspólne   spiewy oraz pieczenie kielbasek przy ognisku.   Wspaniala impreza dla calej rodziny, polaczenie  polskiej  kultury i tradycji. Impreza zorganizowana zostala przy wspolpracy ze:    Zrzeszenien Organizacji Polonijnych w Szwecji   ·  Konsulatem Generalnym RP w Sztokholmie · Stockholms stad  ·  NHHP”LS.Kaszuby”   ·  P.Z.F”Piastowie”.

Obchody wejscia Polski do Unii Europejskiej



3 maja 2004
godz. 17 .00 - odbyl sie UROCZYSTY COCTAIL  W KLUBIE  TOWARZYSTWA   POLAKOW „OGNIWO” przy ul. Sysslomansgatan 8. Honorowy patronat ze strony szwedzkiej – Prezydent Sztokholmu Pan Barry Andersson ze strony polskiej Ambasador RP Pan Marek Prawda oraz Konsul Generalny RP Pan Stefan Skawina.

godz. 18.30 – Uroczysty koncert pt
”Warszawa da sie lubic, czyli Sztokholm wita Warszawe we wspolnej Europie”

W koncercie wystapili byli warszawiacy mieszkajacy w Sztokholmie, m.in.  Wojtek Nowicki, Andrzej Szmilichowski, Zbyszek Bizon , Danka Jaworska, Ala i Janek Hernhutowie, Krzysztof Surma, Grazyna Lövblad, Ewa Nordin i Caroline Uemura, Andrzej Kurpiel, Filip Draglund i Jakub Moszkowicz.


foto en

__________________________________

3 maja 2004
Przyjaciol i sympatykow Towarzystwa Polakow OGNIWO zaprosilismy na  oficjalne  otwarcie klubu przy Sysslomansgatan 8, po remoncie i przebudowie klubu

21 marca 2004
o godz 13.00 odbylo sie zebranie sprawozdawcze T.P.Ogniwo

21 marca 2004
godz. 17.00 Kolejne spotkanie kobiet z Gra i Joanna. "Relacje miedzy matka, a corka " - cd

18 marca 2004
"Kolorowe popoludnie a Svenska Slöjdhuset, czyli jak wykonac polskie kwiaty i ozdoby ludowe".- pod tym tytulem odbyl sie pokaz i instuktarz  roznorakich metod pracy warsztatowej polskiej artystki ludowej p.Wieslawy Bogdanskiej - dla czlonkow Ogniwa  bezplatnie. Przy wspolpracy Hemslöjdkonsulenterna w Sztokholmie i Fundacji Cepelia z Ogniwem. W tym dniu dla czlonkow Ogniwa - kurs bezplatny.

6 marca 2004
Obchody dnia kobiet - Dzien Kobiety , czyli wieczór autorski Dany Rechowicz. City Konditori,  Adolf Fredrik Kyrkog. 10 w Sztokholmie.


foto en

__________________________________

21 lutego 2004
Tradycyjne "OSTATKI", ze sledzikiem i paczkami  odbyly sie  w ostatnia sobote karnawalu w sobote 21 lutego w lezacej w centrum Sztokholmu w restauracji Matlustan Cafe przy ulicy Torsgatan 14.
Do tanca gral polski zespól muzyczny Marek Pawlak & Co.

15 lutego 2004
Walentynkowa DYSKOTEKA dla dzieci !!!  W niedziele 15 lutego o godz. 13-tej  w ABF Sztokholm, Sveavägen 41 odbyla sie walentynkowa dyskoteka dla dzieci.
W programie byly najnowsze przeboje dyskotekowe.
DJ Pawel i Daniel Opolski. Wstep wolny.

24 styczen 2004
Tradycyjna Zabawa Karnawalowa odbyla sie  w sobote 24 stycznia o godzinie 20-tej, tym razem w lezacej w centrum Sztokholmu restauracji "Torshov"  przy ulicy Torsgatan 22. Do tanca gral polski zespól muzyczny Marek Pawlak & Co.

18 styczen 2004
Spotkania z terapeutkami Gra i Joanna odbylo sie w niedziele  o godz.17-tej w lokalu zastepczym Klubu Ogniwo przy Sysslomansgatan 18. Tematem spotkania byly "Relacje pomiedzy corka a matka"

11 styczen 2004
Tradycyjna Choinke dla dzieci, odbyla sie w niedziele 11 stycznia 2004 o godz. 13-tej w Medborgarhuset w Alvik. Towarzystwo Polakow "Ogniwo" zorganizowalo, jak juz od wielu lat,  choinke wspolnie  z Niezaleznym Hufcem Harcerskim "Kaszuby".

W programie byly zabawy przy choince, loterie, kolednicy oraz wizyta Swietego Mikolaja z prezentami dla dzieci.


foto EN


__________________________________




2003




11 stycznia
Spotkanie noworoczne w katedrze - udzial naszego zespolu folklorystycznego Piastowie

12 stycznia 2003
Godz.13.00 - Choinka swiateczna dla dzieci w Folkets Hus w Alvik. W imprezie uczestniczylo ponad 100 dzieci wraz z rodzicami. Choinke zorganizowano wraz z ZHP "Kaszuby".  o godz. 18.00,  wieczorem dla doroslych  - wieczor jazzowy organizowany wspolnie z Klubem Polskich Muzykow "To Tu", w pubie Snövit na Ringvägen147 . Odpowiedzialnym za czesc artystyczna byl Zbyszek Bizon.

19 stycznia 2003
godz 17.00 - rozpoczecie  cyklu spotkan dla kobiet. Odczyt na temat "Samotnosc wsrod kobiet". Lokal T.P.Ogniwo.

12 lutego 2003
Prezentacja kolekcji "Lechitka" zaprojektowanej przez Xymene Zaniewska na pokazie mody w sztokholmskim Mode Center, w ramach projektu "Kobieta potrafi", uwidaczniajaca osiagniecia kobiet.

12 lutego 2003
Wystepy Zespolu Folklorystycznego "Piastowie"; ABF Huset.

14-15 luty
Pokaz kolekcji  "Lechitka" w Sturegallerian

14 lutego 2003
Uczestnictwo przedstawicieli zarzadu T.P."Ogniwo" w uroczystym otwarciu Roku Polskiego w Szwecji w Stadshuset.

15 lutego 2003
Godz.19.00 - Wielki Bal Karnawalowy w Stadhuset, Gyllenesalen. Uroczyste otwarcie balu przez zespól Piastowie.  Loteria - dochód z loterii  przeznaczony zostal na dofinansowanie akcji charytatywnej "Pomóz dzieciom przetrwac zime" - dla polskich ubogich i bezdomnych dzieci.

1 marca 2003
Godz.20.00 - Zabawa karnawalowa - Tradycyjne ostatki organizowane przez Ogniwo w Matlustan Cafe.

2 marca 2003
Spotkanie z psychoterapeuta Gra Misiowiec na temat "Kobieta na emigracji",  Lokal Ogniwa.

8 marca 2003
Miedzynarodowy Dzien Kobiet obchodzony w City Konditori ze specjalnym programem "Panowie dla Dam", w którym uczestniczuli artysci: Janek Hernhut, Wojtek Nowicki, Andrzej Szmilichowski, Kajetan Kazimierczak, Piotr Owsiany oraz Staszek Rejment oraz Dana Rechowicz, rez. Iza Burska Kwiaty dla kobiet od  Konsula Generalnego Stefana Skawiny.

9 marca 2003
Spotkanie z dr. Krystyna Palmqvist na temat "Dlugotrwale zmeczenie - stres  u kobiet" w ramach cyklu spotkan "Kobieta i zdrowie". Godz 18.00. Lokal Ogniwa.

Godz.18.00 - Wieczór jazzowy organizowany przez P.T."Ogniwo" i Klub Polskich Muzyków "To Tu"; Pub "Snövit", Ringvägen 147. Odpowiedzialny - Janusz Mieszek.

16 marca 2003
Godz.13.00 - Zebranie roczne T.P."Ogniwo", Sysslomansgatan 8.

22-23 marca 2003
Uczestnictwo przedstawicieli zarzadu T.P."Ogniwo" w zebraniu rocznym Zrzeszenia Organizacji Polonijnych w Ystad.

13 kwietnia 2003
Godz.13.00 Niedziela Palmowa, tradycje wielkanocne - malowanie pisanek;  lokal P.T."Ogniwo".

13 kwietnia 2003
Godz.18.00 - Klub Polskich Muzyków "To Tu" zaprasza na wieczór jazzowy  w Pubie "Snovit", Ringvägen 147. Odpowiedzialny -  Witek Robotycki.

11 maja 2003
Godz. 18.00. Wieczór jazzowy organizowany przez P.T."Ogniwo" i Klub Polskich Muzyków  "To Tu"; Pub "Snövit", Ringvägen 147. Odpowiedzialny Zbyszek Turewicz.

17 maja 2003
"Jubileuszowy Koncert" z okazji 30-lecia Zespolu Folklorystycznego "Piastowie" Uroczyste przyjecie polaczone z zabawa taneczna z okazji Jubileuszu 30 -lecia Zespolu "PIASTOWIE" w Restauracji "Matlustan Caffe" Torsgatan 14, godz. 19.00.

29 maja 2003
Wystep zespolu "Piastowie" w katedrze w czasie uroczystosci obchodów 50-lecia diecezji sztokholmskiej.

30 maja 2003
Godz 15.00. Otwarcie wystawy rekodziela polskiego w galerii Svenska Hemslojd przy ulicy Sveavägen 44, organizowanej w ramach wspólpracy Zrzeszenia Organizacji Polonijnych w Szwecji, Fundacji Cepelia i Svenska Hemslojd. Wystawa trwala do

10 czerwca
1 czerwca, godz. 12.00


foto EN

W ramach imprez organizowanych z okazji Dni Polskich w Skansenie  Piastowie wystapili z godzinnym programem polskich tanców regionalnych i narodowych. Szczególowy program tych dni przygotowany zostal przez Instytut Polski. Milosnicy folkloru i rekodziela artystycznego mieli okazje do spotkania sie w Skansenie.  "Cepelia" wspólpracujaca z Ogniwem sprzedawala swoje  wyroby rekodziela.

__________________________________

6 czerwca  Polskie Dni w Skansenie


foto EN

Nasze polonijne organizacje T.P. "OGNIWO" i Zespolu Folklorystyczny "Piastowie" ze Sztokholmu.zostaly odznaczone Szwedzka Flaga przez Króla Karola XVI Gustawa w trakcie  uroczystych obchodow swieta narodowego krolestwa Szwecji w Skansenie.  Przedstawiciele organizacji Towarzystwa Polaków "OGNIWO" i Zespolu Folklorystycznego "Piastowie" odebrali szwedzka flage z rak Jego Królewskiej Mosci Króla Karola XVI Gustava. Przedstawiciele organizacji, jak i wielu sympatykow wzielo udzial w obchodach.

__________________________________

14 czerwiec 2003
Zakonczenie sezonu wiosennego dla Klubu Kobiet i Klubu Polskich Muzykow "TO Tu" 24 sierpien 2003 Uczestnictwo Zespolu Folklorystycznego "Piastowie" w Dniu stroju ludowego w Skansenie

14 wrzesnia 2003
”W zdrowym ciele zdrowy duch i vice versa”- spotkanie kobiet

20 wrzesnia 2003
O godz. 15-tej odbylo sie niezwykle ciekawe spotkanie z red.naczelnym czasopisma „KARTA” Zbigniewem Gluza. Red.Gluza jest zarazem prezesem Osrodka „KARTA” zajmujacego sie dokumentowaniem historii XX wieku w Polsce i Europie Wschodniej. Powstal on w 1982 roku jako organizacja podziemna zajmujaca sie dokumentacja zbrodni komunizmu. Wizyta jego jest zwiazana z organizacja w Sztokholmie wystawy pt.” Przez Solidarnosc do Europy”, której otwarcie planowane jest na 13 grudnia br.

5 pazdziernika 2003
Odbylo sie spotkanie kobiet. ”Telimena i mrówki, czyli dojrzala kobieta i on” -   Prowadzace spotkanie - Gra i Joanna.

9 listopada 2003
TP.Ogniwo goscilo w niedziele 9 listopada na godz. 13-ta  w lokalu klubowego przy Sysslomansgatan 8 (T-bana  Fridhemsplan)  Pana  Jerzego Koleckiego, ktory zaprezentowal "Nowe zyciodajne substancje roslinne przywracajace zdrowie" Lokole klubowe Towarzystwa Polakow OGNIWO ulegly zniszczeniu  z powodu zalania woda, wskutek czego bylismy zmuszeni do szukania lokalu zastepczego.  Od 14 listopada
zajecia klubowe odbywaly sie w lokalach  przy Sysslomansgatan 12.

22 listopada 2003
W restauracji " Matlustan Cafe" przy ul Torsgatan 14 odbyla sie tradycyjna zabawa andrzejkowa. Impreza, tym razem zorganizowana zostala wspolnie ze Svensk - Polska Samfundet. i cieszyla sie duzym powodzeniem. W programie niezabraklo tradycyjnych wrozb i zabav andrzejkowych oraz loterii. Do tanca gral polski zespol muzyczny Marek Pawlak & Co.

31 grudnia 2003
Bal Sylwestrowy  w Klubie Jachtowym na Biskuppsudde na Djurgarden. Nowy Rok 2004  witalismy  we wspanialej atmosferze przy  muzyce  i fajerwerkach.

__________________________________



Historia Ogniwa

Podstawowym celem dzialalnosci Towarzystwa Polaków "OGNIWO" jest krzewienie klultury i tradycji zarówno polskich jak i szwedzkich.

Ogniwo stalo sie dla jego czlonków pomostem miedzy Polska a Szwecja. Zalazkiem powstania organizacji byl Komitet Polonijny, którego celem bylo zorganizowanie zbiórki srodków finansowych na odbudowe kraju po II wojnie swiatowej. Przy poparciu szwedzkiego Invandrarverket doszlo do powstania T.P."Ogniwa" w dniu 18 lutego 1971 roku. Jako organizacje szwedzka "Ogniwo" obowiazywal  i nadal obowiazuje statut organizacji otwartej, demokratycznej  i apolitycznej.

Do grupy zalozycieli Ogniwa naleza:
Zdzislaw i Zofia Kraszewscy,


foto EN

Stanislaw Plucinski, Franciszek Franek,  Gerd i Jan Osekowscy, Stefania Sehr, Irena Schenk, Dagny Bengston,  Jolanta i Janusz Halkiewicz, Danuta i Adam Jedrzejowscy, Emilia i Zbigniew Nowiccy, Ryszard Gajecki,  Bogdan Pasternak.

Pierwszym prezesem zostal wybrany Zdzislaw Kraszewski, a po jego smierci prace kontynuowala zona Zofia Kraszewska. Zdzislaw Kraszweski byl starszym marynarzem okretu podwodnego ORP RYS, internowanym podczas II wojny swiatowej. Do zarzadu Ogniwa wybrano równiez Stanislawa Pucinskiego, kolege z ORP RYS, który obecnie pelni funkcje rewizora towarzystwa. Wiceprezesem zostal Franciszek Franek, byly wiezien obozów koncentracyjnych, przybyly do Szwecji dzieki akcji szwedzkiego Czerwonego Krzyza.

Pierwsze zebrania odbywaly sie rotacyjnie w mieszkaniach czlonków zarzadu, az do chwili otrzymania od komunalnych wladz szwedzkich przy ulicy Vasagatan 38, którego uroczyste otwarcie nastapilo 23 marca 1973 roku. W tym samym roku powstal przy Ogniwie zespól folklorystyczny "Piastowie", który do dzis jest chluba i duma organizacji.

Od 1974 roku dziala przy klubie biblioteka, która liczy obecnie kilka tysiecy tomów. Od 23 kwietnia 1977 roku Ogniwo jest czlonkiem Centralnego Zwiazku Organizacji Polonijnych CZOP (dzisiejsze Zrzeszenie Organizacji Polonijnych - ZOP), organizacji jednoczacej organizacje polonijne o podobnych zainteresowaniach i programach dzialania.

W 1978 w 4 rocznice Ogniwa powstal pierwszy Biuletyn Kulturalny, który pod redakcja Ewy Karmanskiej ukazywal sie regularnie raz na kwartal. Biuletyn spelnial równiez role informacyjna i pomagal w utrzymywaniu kontaktu z czlonkami towarzystwa. W redakcji biuletynu uczestniczyli równiez panstwo Zofia i Zdzislaw Kraszewscy oraz Halina i Janusz Lorenscy. Prace wykonywano spolecznie pokrywajac z wlasnych funduszy koszty zwiazane z wydawaniem pisma.

W 1978 roku z powodu rozbiórki domu przy Vasagatan 38, gdzie znajdowala sie siedziba towarzystwa, Ogniwo zmuszone bylo do przeprowadzki do lokalu zastepczego przy Vastmanagatan 50.
Z powodu wysokich kosztów lokalowych Ogniwo zmuszone bylo do kolejnych przeprowadzek z ostateczna siedziba przy Sysslomansgatan 8.

1 grudnia 1988 roku wybrany zostal nowy zarzad TP "Ogniwo". Ustepujacy zarzad zamknal epoke 17-letniej dzialalnosci pod przewodnictwem panstwa Kraszewskich. Pelna dokumentacja Ogniwa zostala przekazana przez Zofie Kraszewska do archiwum polonii w Pultusku.